Non è una questione di preferenze. La versione è quella originale e non si discute. Ma per questioni puramente affettive vorrei ANCHE quel doppiaggio.
Visualizzazione Stampabile
Non è una questione di preferenze. La versione è quella originale e non si discute. Ma per questioni puramente affettive vorrei ANCHE quel doppiaggio.
Ci sono entrambi. Guardando le comparative tra il disco eureka e il disco koch tedesco, il master è lo stesso nonostante la variazione della luminosità. http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...ess=#vergleich mi pare di capire che l'etichetta italiana, la pulp mi pare, prende solitamente usi sempre i master esteri. Quindi dovrebbe essere uguale, ma è una supposizione.
Allora ragazzi ci sono aggiornamenti sull'edizione della Pulp Video di questo meraviglioso poetico e visionario Capolavoro di cui porto un ricordo meraviglioso ? Ho visto che ci sono 2 doppiaggi in italiano sull'amazzone. Io ho solo il dvd ma l'Up grade per questo lo farei volentieri se il video fosse almeno decente.
http://www.amazon.it/2002-Seconda-Od...rds=Pulp+Video
Il video è più che decente.Ho visto solo qualche sequenza ma nulla da eccepire.Direi che è come il bd Eureka piuttosto che Koch (che secondo me ha i neri un pelo altini)
Bene, l'ho ordinato. Appena arriva vi do le mie impressioni. Anche se dato il valore affettivo sarà dura essere imparziale. :-)