Creazione filmato HD: mpeg2 o AVC?

Questa è proprio la discussione che fa al caso mio.
Penso che AVCHD sia il miglior formato e allora ho fatto i seguenti tentativi:
Premesso che uso Pinnacle 14, creo il filmato e gli do l'impostazione come disco AVCHD...poi nelle impostazioni elimino la possibilità di masterizzare su disco e mi crea un file che tengo nel mio hard disk.
Pero' quando vado ad aprire il file in stream, tutto funziona ma, non ho la musica in PCMI, mentre ce l'ho nei due formati dolby.
Pero', se collego il mio portatile in hdmi al mio plasma, vedo il filmato ma, in nessuna modalità audio gli altoparlanti del tv funzionano.
Il pc è un HP con processore i7 e scheda video da 1 giga e ha l'uscita hdmi con funzioni di media player.
Eventualmente in che altro formato potrei editare mantenendo la stessa qualità video?
Grazie per un consiglio.