Ciao fiammiferino,
per poter visualizzare i file di un qualsiasi dispositivo messo in rete con il KURO e' necessario (a parte naturalmente verificare che ci sia effettiava connettivita') utilizzare sul Server (quindi sul Mac nel tuo caso) un programma di condivisione che aderisca alle specifiche DLNA, o al limite Upnp. Facendo una ricerca per 'MAC DLNA' ne ho visti diversi... Buon divertimento...
Saluti
Giuseppe