Visualizzazione Stampabile
-
Ho acquistato il bluray del film ed ho amaramente constatato che l'aspect ratio del disco è 1:78.
Per me questo rappresenta un problema, poichè sono un felice possessore di un tv Philips 50" 21:9 e, in questo caso, sono costretto a vedere questo bellissimo film con due bande nere ai lati...
Ma il formato originale del film distribuito al cinema era veramente 1:85? Possibile? Tutti film spettacolari (compresi quelli Marvel) sono da molti anni distribuiti in 2:40. Perchè in questo caso la produzione avrebbe fatto un'eccezione?
A me al cinema comunque è sembrato un 2:40.
-
Citazione:
Originariamente scritto da
gioman
Ho acquistato il bluray del film ed ho amaramente constatato che l'aspect ratio del disco è 1:78.
Per me questo rappresenta un problema, poichè sono un felice possessore di un tv Philips 50" 21:9 e, in questo caso, sono costretto a vedere questo bellissimo film con due bande nere ai lati...
Ma il formato originale del film distribuito al ci..........[CUT]
Hanno fatto bene !!:D il 99% delle persone ha tv 16/9 quindi han voluto accontentare piu' utenti possibili, poi il 3d rende meglio su schermi grandi e senza bande nere.
A il tuo tv 21:9 non lo vendono piu' perchè non ha avuto fortuna.
-
Citazione:
Originariamente scritto da
Radagast82
rivederlo quando passerò a un 50 fullhd.
Se non hai problemi di spazio (i nuovi Pana hanno cornici finissime) vai direttamente di 55' anche da 2,5m non avrai di che pentirtene neppure in semplice DTT
-
Citazione:
Originariamente scritto da
gio1981
.... il 99% delle persone ha tv 16/9 quindi han voluto accontentare piu' utenti possibili.....
Non credo sia questa la spiegazione francamente....
-
La spiegazione la trovate nella prima pagina del thread.
-
Citazione:
Originariamente scritto da
gio1981
il 99% delle persone ha tv 16/9 quindi han voluto accontentare piu' utenti possibili
Non è certamente questa la ragione, l'ha spiegato il regista che l'ha scelto per motivi di composizione dell'immagine e ne abbiamo parlato proprio in questo thread
-
ho appena constatato che il bluray distribuito sul mercato americano (http://www.blu-ray.com/movies/The-Av...Blu-ray/30654/) prevede un aspect ratio 1:85. Perchè per il mercato italiano è invece 1:78? Come è stato possibile che la Disney abbia consentito questo "taglio" dell'inquadratura per il mercato italiano?
-
scusate ho detto una fesseria. Anche per il mercato americano è 1:78. Mi sono confuso perchè c'era scritto sia "Aspect ratio: 1.78:1" che "Original aspect ratio: 1.85:1".
-
gio1981, ti ringrazio per la risposta, anche se, francamente, la trovo non soddisfacente.
Oramai, fortunatamente, le case di produzione, nel convertire un film da pellicola al formato bluray o DVD, stanno sempre ben attente nel rispettare l'inquadratura prevista dal regista nella versione cinematografica.
Infatti, i possessori di televisori formato 16:9 (la stragrande maggioranza, come tu giustamente affermi...) vedono i film girati in formato 2:40 (la stragrande maggioranza, come io giustamente affermo...) con le "famose" bande nere sopra e sotto l'immagine del film. Però queste antipatiche bande nere danno loro il vantaggio di vedere l'opera cinematografica così come è stata espressamente pensata e realizzata dal regista. E per un cinefilo questo è veramente importante!
Il mio Philips 21/9, di cui sono pienamente soddisfatto, mi dà invece la possibilità, a differenza del tv 16:9, di vedere un film a pieno schermo e ti garantisco che è un vero piacere guardarlo così.
Quando però, come nel caso del film Avengers, vi è un aspect ratio inspiegabilmente ridotta a 1:78, io, come cinefilo, mi sento tradito perchè so che una parte dell'inquadratura è stata arbitrariamente tagliata... e dovrò inoltre sopportare le odiose bande nere verticali ai due lati dello schermo.
-
Personalmente son contento della scelta. :)
Preso il 3d
Però la steel box m'è rimasta sul gozzo! :mbe:
-
Citazione:
Originariamente scritto da
gioman
gio1981, ti ringrazio per la risposta, anche se, francamente, la trovo non soddisfacente.
Oramai, fortunatamente, le case di produzione, nel convertire un film da pellicola al formato bluray o DVD, stanno sempre ben attente nel rispettare l'inquadratura prevista dal regista nella versione cinematografica.
Infatti, i possessori di televisori forma..........[CUT]
Che io sappia e' il contrario. Si riprende sempre con l'open matte e poi si applica il taglio sotto e sopra per il 21:9. Correggetemi se ho detto fesserie.
-
Citazione:
Originariamente scritto da
pyoung
Non è certamente questa la ragione, l'ha spiegato il regista che l'ha scelto per motivi di composizione dell'immagine e ne abbiamo parlato proprio in questo thread
La motivazione del regista mi sembra poco credibile, poi liberi di crederci o meno...vi ricordo che : La furia dei Titani è uscito in 16:9 Immortals anche, viaggio sull' isola misteriosa anche,Fright night 3D, saw 3d, avatar anche, titanic 3d ecc. quindi non è la prima volta che lo fanno, il 3D visto su uno schermo 16:9 in 1:78:1 ne guadagna moltissimo, con le bande nere sopra e sotto invece il senso d' immersione è decisamente inferiore...
Citazione:
Originariamente scritto da
Gaara80
Che io sappia e' il contrario. Si riprende sempre con l'open matte e poi si applica il taglio sotto e sopra per il 21:9. Correggetemi se ho detto fesserie.
Infatti, con il 1:78:1 (16/9) si dovrebbero avere solo parti di immagine aggiuntive e non indispensabili.
-
Citazione:
Originariamente scritto da
gioman
Quando però, come nel caso del film Avengers, vi è un aspect ratio inspiegabilmente ridotta a 1:78, io, come cinefilo, mi sento tradito perchè so che una parte dell'inquadratura è stata arbitrariamente tagliata
Nessun tradimento, nessuna riduzione inspiegabile, nessun tglio arbitrario, è così sia in sala che in homevideo
Citazione:
Originariamente scritto da
Gaara80
Che io sappia e' il contrario. Si riprende sempre con l'open matte e poi si applica il taglio sotto e sopra per il 21:9. Correggetemi se ho detto fesserie.
Sbagli ma non certo per fesseria, ma perchè è incompleto quello che dici: il concetto di OpenMatte nei film in 2,35 vale solo per il formato Super35
Citazione:
Originariamente scritto da
gio1981
La motivazione del regista mi sembra poco credibile
Cosa? E quindi vale più la tua opinione di quella della persona che ha girato il film?
-
Citazione:
Originariamente scritto da
pyoung
Nessun tradimento, nessuna riduzione inspiegabile, nessun tglio arbitrario, è così sia in sala che in homevideo
Sbagli ma non certo per fesseria, ma perchè è incompleto quello che dici: il concetto di OpenMatte nei film in 2,35 vale solo per il formato Super35
Cosa? E quindi vale più la tua opinione di quella della persona che ha girato il fil..........[CUT]
pensavo che al cinema fosse in 21:9 allora magari è vero cmq il 3D ne ringrazia.
-
gioman, se non ti fidi, http://www.cinematech.it/forum/viewtopic.php?f=3&t=7688 che è il sito dei proiezionisti, ma è consultabile pure IMDB
Comunque riporto dal sito dei proiezionisti
Avengers 2d
SCHEDA DATI DCP
Cliente Disney
Titolo The Avengers
Territorio Italy
Versione 2D - 5.1 / 7.1 - ITALIAN DUBBED
Formato immagine Flat - 1998 x 1080
Durata 02:22:46
Offset titoli di coda 02:15:55
Dimensione appross.
dei dati
143 Gb
Avengers 3d
SCHEDA DATI DCP
Cliente Disney
Titolo The Avengers
Territorio Italy
Versione 3D - 5.1 / 7.1 - ITALIAN DUBBED
Formato immagine Flat - 1998 x 1080
Data 16/04/2012
Durata 02:22:46
Offset titoli di coda 02:15:51
Dimensione appross.
dei dati
143 Gb
Poi sul fatto che sul BD sia 1.78 e non 1.85 ipotizzo possa esserci stato un leggero open matte nel BD ma in ogni caso la differenza è trascurabile.
