[BD] Coraline - Nuovo riferimento video?

Visionato ieri sera la versione Real 3D, possedevo da anni la versione 2D che era in VC-1 e conteneva anche una versione in anglifo sullo stesso disco :)

Video: Coraline (3D) presenta un immagine 3D di grande naturalezza, con diverse inquadrature che offrono una profondità pressoché perfetta ed aggiungo senza dubbio qualcosa di rilevante alla visione del film, il senso di profondità su scenari e oggetto, e ben percepibile in diverse occasioni sia in esterni che interni, ma senza mai essere forzato-innaturale, sono presenti anche 7 o 9 pop-out di ottima qualità, di cui un paio arrivano a circa metà tra lo schermo la posizione di visione, questi poi-out seppur pochi sono integrati con coerenza nella scena, senza mai risultare butta li tanto per metterceli, delle sequenze degli interni la più spettacolare è la scena contro l'altra madre, quando mostra la sua identità, ma ce ne sono altre, la cena, alcune inquadrature delle stanze che praticamente sono reali nella resa della profondità e di grande naturalezza, la sequenza della cena con l'altra famiglia, il numero col pianoforte, buona parte delle scene in esterna, davvero un bel vedere e di grande naturalezza, colori ottimi, neri e luminosità molto buona, tranne un paio di brevi scene, definizione generalmente ottima-eccellente, alcune poche inquadrature ravvicinate hanno mancanza di fuoco sullo sfondo, ovviamente è così anche in 2D, quindi trattasi di scelta registica.

9/10


Audio: avevo già scritto una recensione del disco 2D se ricordo bene, in sintesi, la traccia DD 5.1 italiana, ha come punto di forza la resa dei dialoghi pressoché perfetta e trasparente, il suono ha un dettaglio medio, delicatezza e trasparenza, sicuramente adatto al genere di film, ed all'ascolto in presenza dei più "piccini", il momento più potente e dinamico della traccia è nella scena iniziale in esterno, col la botta del fulmine finale sulla frontale sinistra, il resto si sente ma non morde, se ci aspettate potenza e grande dinamica, suono roboante, non li troverete nel DD 5.1 italico, non ancora ascoltato la traccia lossless originale, ma lo farò sicuramente prossimamente.

8/10 (9 pieno per la resa delle voci della traccia italica, ben calibrate e trasparenti)


Film: Un piccolo capolavoro, ma non solo sul profilo prettamente visivo, che lo rendo splendido sia in 3D che in 2D, ma film intelligente, storia semplice ma non banale, credo che alcuni lo potranno trovare un po' lento-noioso, ma chi sa apprezzare le piccole cose, i dettagli, e la cura su ogni aspetto, lo apprezzerà molto, vi lascerà col desiderio di tornare prima o poi nel mondo di Caroline, e magari di ricordarsi di tanto in tanto anche di coloro che ci stanno vicino.

9/10