PIP e audio secondario

Salve a tutti.

Vorrei chiedere a tutti i possessori di Tv dai 40" in su (LCD e Plasma; Full HD e HD Ready) se possono indicare la capacità dei propri apparecchi di gestire la funzione PIP (picture in picture) con la possibilità di scambiare l'audio tra le schermate principale e secondaria; ciò per sapere, in pratica, quali TV danno la possibilità di ascoltare l'audio anche dalla schermata secondaria (es. sullo schermo principale lavoro al PC e su quello secondario guardo e ascolto le notizie del TG).

Ho scaricato diversi manuali dai siti dei produttori e mi sembra che siano in pochi a fornire questa possibilità.

Ad esempio, quasi tutti i modelli Samsung lo consentono; alcuni modelli Panasonic hanno la funzione PIP ma l'audio può essere ascoltato solo dalla schermata principale; in alcuni Pioneer c'è la funzione PIP ma l'audio della schermata secondaria può essere ascoltato solo in cuffia, ecc.

Grazie a chiunque collaborerà a questa "ricerca".

Saluti!

Italo