Problemi con cavo Scart a S Video+RCA

Sono un neofito e avrei bisogno di qualche suggerimento.
Volevo collegare il decoder del digitale terrestre (un Philips) e il box di Sky utilizzando un cavo Scart a S Video + 2 RCA per l'audio.
Mi sono reso conto, collegando il tutto all'Onky 605, che l'immagine si vede malissimo.
Qualcuno mi ha detto che i decoder non supportano tutti i pin necessari al Super Video, cosa che renderebbe il cavo inutilizzabile.
E' vero?
In alternativa, per collegare tutto all'Onkyo, cosa posso usare?
Grazie dell'aiuto

Mi risulta che lo Skybox abbia solo le impostazioni PAL (videocomposito) e RGB, e non S-Video...

Confermo. Per lo skybox hai solo l'alternativa RGB e composito. Visto che quest'ultimo è da evitare come la peste o opti per il collegamento diretto con la tv oppure devi comprarti un convertitore RGB to Component ed utilizzare questo. Sinceramente però io eviterei questo triplo passaggio.