come regitrare su dvd con hd da TV-LCD con tunere digit. integrato

Mi spiego...ho un Samsung 40 pollici LCD con tuner digitale integrato le40n87bd ed un DVD/hd samsung H755...collegati tra loro con cavo HDMI e per l'antenna con il cavetto in dotazione, L'antenna di casa l'ho collegata al DVD e poi il cavetto porta il segnale al Tv. Il segnale digitale arriva bene ma se provo a registrare un programma televisivo con il dvd, me lo fa fare solo sul segnale analogico, io invece vorrei registrare dal digitale terrestre? Come posso fare? Attaccando l'antenna al tv e poi il tv con la scart al dvd? O forse con un cavo component? Aiutoooo

Guarda sul manuale della TV quale delle prese esistenti è abilitata OUT. Secondo me solo le scart, e forse non tutte... HDMI mi aspetto che sia solo IN, così come il component (che probabilmente hai solo OUT sul registratore, così come HDMI)

Se così fosse il risultato migliore lo avresti uscendo in RGB da scart sul TV e entrando in RGB su scart sul registratore, sempre che questo accetti RGB IN. Ovviamente potresti registrare solo il programma che stai guardando e solo con TV accesa.

Grazie, controllerò e proverò come dici tu