Cavo component da cavo scart/rgb dell xbox

Posto qui come indicatomi da un moderatore.
Ho una xbox modificata quindi posso impostare l'uscita ntsc in progressivo da usare con il cavo component xbox che però è diventato difficile reperire, volendo collegarla all'ingresso component di un videoproiettore (hitachi pjtx 100 hd) potrei sfruttare un adattatore scart/component che ha di serie il vpr e che metterei tra il cavo rgb/scart (è un cavo rgb della blazer che termina con il connettore scart ma con piu piedini attivi rispetto ad una normale scart)e il cavo component in entrata vpr, (dato che anche il cavo component originale xbox si collega alla solita unica uscita dell xbox è quindi possibile prelevare il segnale component dall'uscita scart rgb?)
Ora mi direte perchè non provo, è solo che non vorrei daneggiare il vpr perchè se la questione è che il collegamento si può fare ma più di ottenere un segnale non ottimale allora ci provo ma vorrei essere sicuro che non vado a fare danni.
Se mi sono spiegato male chiedetemi pure, ciao.