El Rey

Sabato ho noleggiato El Rey, il film è piacevole e ben costruito (la trama) è stato candidato agli oscar 2006 come miglior film straniero, ma la qualità video fa rabbrividire! Il formato originale in 16:9 e stato portato in 4:3, e l'immagine è praticamente a strisce, come se mancassero file di pixel alternate! Si vedeva così male che subito ho creduto che si fosse rotto il lettore, ho verificato i cablaggi, ho reimpostato i settaggi ed alla fine ho provato a farlo girare sulla XBOX, ma niente non cambiava nulla! per intenderci i filmati fatti con il telefonino sembrano alta definizione al confronto. Trovo assurdo che un film, che è stato premiato in colombia due volte, candidato all'oscar e comunque con una buona regia e degli ottimi attori, debba subire un riversamento tanto scandaloso. Qualcuno l'ha visionato e condivide la mia opinione?