quale tv per ascoltare in contemporanea da altoparlanti e cuffie?

ciao,
mio padre vorrebbe acquistare un LCD.
Il problema è che è un po' sordo e quindi vorrebbe un tv con la possibilità di ascoltare in contemporanea con le cuffie (lui) e dagli altoparlanti (gli altri).
Il suo vecchio nokia a tubo catodico ha questa possibilità.
Il problema è che il commesso di euronics gli ha detto che in tutti i tv attuali, inserendo la spina delle cuffie si disabilitano gli altoparlanti.Non c'è un televisore che contempli questa possibilità, o che quantomeno abbia delle uscite audio indipendenti che non si escludano inserendo gli spinotti audio out?
grazie