Audio in ritardo

Salve a tutti avrei una questione da sottoporvi.
Ho un lettore Denon 1920 collegato in audio digitale coassiale con ampli NAD T760.
Ho preso un film dalla videoteca che aveva sia l'audio in DD che in DTS, il film è "Nero bifamiliare" di Zampaglione (che raccomando).
Ascoltando il DD nessun problema; in DTS però c'era un leggerissimo ritardo della traccia audio sul video.
Errore nella masterizzazione del dvd o problemi sulla mia apparecchiatura??

Probabilmente la traccia DTS sul dvd è leggermente fuori sincrono. Per toglierti il dubbio dovresti provare un altro dvd.