Problema con scheda trust surround e connessione ottica ps3

Ho comprato questa scheda http://www.trust.com/products/product.aspx?artnr=12950 pensando di poter utilizzare il dolby digital 5.1 visto che avevo già le casse e non volevo spendere molto,la scheda funziona perfettamente con i film in dolby digital e dts ma quando collego ps3 tramite cavo ottico,che c'era già nella confezione,posso sentire solo l'audio normale perchè se abilito il dolby sento un fruscio della madonna.Qualcuno mi sa spiegare cosa puo essere ?Oltretutto il segnale dolby è già decodificato da ps3 quindi non capisco cosa cacchio non vada!Mi sto arrangiando utilizzando videolan e tramite la voce apri "periferica di acquisizione "faccio passare l'audio attraverso questo player che lo rende surround da tutte le casse,ovviamnte fake come risultato, non è il vero dolby digital ma per ora posso accontentarmi ma purtroppo si a volte a scatti ed è leggermente in ritardo,ci saranno programmi per l'acquisizione audio migliori in grado di rendere surround il suono ???? Mi sembra molto strano che la scheda non accetti il segnale...Se qualcuno sa qualcosa o conosce un programma di acquisizione audio che permetta di incanalare l'audio preso da spdf in surround mi aiuti sono disperato :cry: :cry: :cry: