Aiuto x collegamento DGT e Tv

Salve gente. Sono qui per chiedervi un aiuto a risolvere un problemino. Ho un decoder digitale terrestre della TeleSystem. Da qualche giorno si è rotta l'uscita scart, e per poter vedere i programmi del decoder ho comperato un adattatore Scart/RCA, quallo con una presa scart a 21 poli da un lato, e dall'altra invece ci sono i tre poli audio R-L e video, di colore bianco, rosso e giallo. Allora ho collegato i tre poli sul DGT, mentre l'altro capo del cavo dove vi è l'adattatore alla presa scart della TV. Però, mi sono capitati due problemi: :cry:

1. Il decoder riesco a vederlo solo se, metto la TV su AV; mentre prima con il cavo scart mi andava in automatico.
2. Non riesco a controllare il volume tramite il telecomando del DGT, ma solo tramite quello della TV, mentre prima, con il normale cavo scart, riuscivo a controlla il volume anche dal telecomando del DGT.

Adesso vi chiedo se voi sapreste dirmi qualcosina in merito per riuscire a risolvere il problema... Vi ringrazio anticipatamente.