UPGRADE PC per HTPC o HDD RECORDER?

Salve a tutti,
vorrei sapere i pro e i contro tra un htpc e un hdd recorder.
Perchè sono indeciso se acquistare un hdd recorder o fare un hpgrade al mio pc.
Dovrei registrare programmi tv da tv e digitale terrestre, solo che il mio pc non regge la codifica in mpg2 in tempo reale via software e io non ho tempo da perdere per farla dopo, quindo non sò se fare un upgrade al pc con qualche scheda con codifica hardware o di passare a un hdd recorder.
Posso avere la stessa comodità di un hdd recorder? e con che scheda?
Il mio pc:
p4 2.4 ghz
512 ram
120 gb hd
radeon 9000
pctv-pro (che vendo)
(tastiera che mi perde le lettere quando scrivo:D )
Grazie,
Fabry