Infernal affairs STREPITOSO

Ne avevo sentito parlare un gran bene ma è molto difficile trovare l'edizione in noleggio; l'ho trovata in una nota catena americana....


Cosa dire?

Cast fantastico, recitazioni di grande livello (il film è da gustare con i dialoghi ORIGINALI MI RACCOMANDO!!!); non UNA e dico UNA scena lasciata al caso, grande cura x i dettagli, non svelo nulla della trama (appassionante ed anche abbastanza originale se consideriamo che stiamo parlando di un noir), passo ai dettagli tecnici:

Video 7
- La definizione non è eccezionale ma si lascia guardare onestamente.

Audio 10
- Abbassate il volume dell'impianto altrimenti i vicini chiamano la polizia.
- Sorround sollecitati a dovere.
- Sub PORTENTOSO
- Doppiaggio italiano caldo e profondo ma meno naturale della traccia originale (cinese).


Ciao
Gian Luca

Citazione:

---

Originariamente scritto da romanodel73

....- Doppiaggio italiano caldo e profondo ma meno naturale della traccia originale (cinese).


Ciao
Gian Luca

---

Eheheh .. ho da tempo le SPECIAL LIMITED nonsitrovapiùnenacheapagarlaoro Edition di Hong Kong. Tutto DTS (full rate, of course), sottotitoli, libroni, librini, buchi (veri) di finte-pallottole sul contenitore in plastica .. tutta la trilogia più un quarto DVD (e un quinto di extra) dove ci sono i tre film rimontati *dal regista* in ordine cronologico a farne uno di 7 ore .. insomma. Grande film, sono d'accordo.
Ciao,

Luigi

Se non avessi visto prima The Departed non ci avrei capito un tubo... sara'
un mio limite ma per me i giappo sono tutti uguali e capire chi è chi in una
trama cosi' complessa per me e' di fatto impossibile ... per il resto concordo
che è un buon film, ben girato e fotografato ma in fondo non eccezionale.
Il finale mi è sembrato nettamente inferiore a quello elaborato da Scorsese.

Citazione:

---

Originariamente scritto da elche99

.....
Il finale mi è sembrato nettamente inferiore a quello elaborato da Scorsese.

---

Calcola che quello di Scorsese prende elemnti dall'intera trilogia di Infernal affairs, non solo dal primo, l'unico uscito in Italia.

Gli altri 2 film che fanno parte della trilogia si trovano in giro?

Sono all'altezza del 1°?


Ciao
Gian Luca

Citazione:

---

Originariamente scritto da romanodel73

Gli altri 2 film che fanno parte della trilogia si trovano in giro?

Sono all'altezza del 1°?


Ciao
Gian Luca

---

Solo in versione originale, in italiano non credo li abbiano doppiati (non ancora, almeno). Si, secondo me sono all'altezza del primo.
Poi nell'edizione speciale di HK che ho c'è anche un dvd che raccoglie i tre film insieme rimontadoli però in ordine cronologico (il sequel si svolge prima).
Ciao,

Luigi

Quali sono i titoli dei 3 film in ordine "di visione"?

Solo per informare che passano in questi giorni su Sky, mi pare canale Sky Mania. Ottimi film ma deve piacere il genere... ;)

Su vostro suggerimento, ho provato a vederlo e devo dire che è un film piacevole ma non mi è sembrato qualcosa di eccezionale.

La cosa divertente è che nel film dicono una cosa ed i sottotitoli ne scrivono un altra. Naturalemente il significato non camiava però era strano.

Grazie comunque del consiglio.:)

Infernal Affairs,a mio parere,è un film strepitoso sia per sceneggiatura che soprattutto per un montaggio e una colonna sonora ai limiti della perfezione.Uno dei migliori film di genere poliziesco degli ultimi 10 anni.
Consiglio fortemente a coloro ai quali è piaciuto,di recuperare anche Il secondo e il terzo capitolo della saga (da cui trae spunto,se non addirittura copia,scorsere con il suo "The Departed") che sono altrettanto avvincenti e ben realizzati.
I tre dvd in questione esistono doppiati in italiano e la qualità,sia sonora che visiva,è molto buona.

Li hanno fatti qualche giorno fa su SKY CINEMA MANIA tutti e tre di seguito. Li ho registrati ma :cry: durante il primo film è andata via la luce per qualche secondo e manca l'ultima mezz'oretta di film. :cry:

Citazione:

---

Originariamente scritto da nemo30

Li hanno fatti qualche giorno fa su SKY CINEMA MANIA tutti e tre di seguito. Li ho registrati ma :cry: durante il primo film è andata via la luce per qualche secondo e manca l'ultima mezz'oretta di film. :cry:

---

Peccato davvero...meritano molto,a mio parere!!!
Comunque su Sky Cinema Mania,ormai da un po',li passano molto spesso e ti ribadisco il consiglio di visione;) ...Andrà a finire che maledirai il giorno in cui lo avrai visto perchè non ti sarà piaciuto:D

In seconda serata li daranno su SKY, almeno il primo ed il secondo.

controcorrente, affascinaato da questo post, lo trovo al blockbuster usato a 9e ... lo compro lo guardo, il giorno dopo riportato..

per me orrendo in tutto e x tutto.

Stupenda trilogia...
li ho tutti e tre in italiano:D :D :D
per la visione vi consiglio prima il 2 e poi il primo.....
cronologicamente e'strutturato in questo modo.
vorrei trovare l'edizione con 5 dvd tanto che e' bella la trilogia.