connessione vp hp 6110 in supervideo

Vi chiedo aiuto per risolvere un problema di connessione che non riesco a risolvere. Normalmente collego il mio vpr al ricevitore di SKY tramite una scart dalla quale si ricava un'uscita videocomposito (la scart ha anche
un jack s-video e una per l'audio stereo) questo perchè lo SKY non ha una uscita videocomposito.Con questo accorgimento la proiezione si vede bene,
ma provando a collegare i due apparecchi in s-video la proiezione risulta in bianco e nero,quando il vpr cerca la sorgente d'immagine appare la scritta
a schermo "s-video monochrome 50 hz", perchè?
Ho provato a verificare il cavo e funziona così come la presa sul vpr (collegandoci il dvd) che sia l'adattatore scart ? Credo che il problema sia un altro. Grazie ciao!