Problema acquisizione da Box Digitale Terrestre I-can 2000T

Salve,
L'altro giorno mi sono comperato il box digitale terrestre i.can 2000t (quello che costa di meno) e ho provato ad attaccarlo al pc tramite la funzione vivo della mia 1800xt. (esco dalla sk video in s-video e poi entro in coassiale nel box digitale terrestre)
Ma ho questo problema:

L'immagine non è stabilissima...specie nella schermate fisse dei menu.
Io uso VideoLan ma non sono certo nè che sia il programma adatto , nè di quali settaggi siano ideali.

Qualcuno puà aiutarmi?
Grazie :)