dvd con ingressi video e audio, posso collegare un altro lettore?

salve a tutti, ho un vecchio sistema "HT" all-in-one a cui però è partita la lente dei dvd ma funziona ancora con i cd e per la radio.
nel soggiorno ho sostituito il tutto con un impianto decente (ampli + diffusori + lettore) però vorrei sfruttare questo sistema in camera mia.

il lettore ha i seguenti ingressi:
- 1 presa scart (in&out)
- i classici 3 spinotti giallo, rosso e bianco per video e audio

come uscite:
- la scart di prima
- S-video
- 3 spinotti giallo rosso e bianco
- coassiale
- ottico

sfruttando uno di questi ingressi potrei collegarvi un lettore dvd in modo da bypassare il lettore interno ma allo stesso modo continuare a sfruttare le casse dell'ht?? in questo caso potrei godermi anche i video in dts oppure ci vorrebbe un ingresso ottico o coassiale nel lettore dell'HT??

spero di essere stato chiaro
grazie