DV e chroma bug?

ho recentemente preso una Canon MVX30i, per sostituire una vecchia Panasonic DS1.
Ammetto che forse mi aspettavo troppo ma a parte una generale miglior resa cromatica, non c'è una differenza abissale, anzi negli interni, era più "agile" la vecchia Panasonic.

Detto questo, stavo analizzando vari singoli frames di riprese in esterno, quando mi sono imbattuto nell'immagine di una trave rosso vivo posta obliquamente rispetto l'inquadratura. I bordi di essa mostravano inequivocabilmente un qualcosa assolutamente identico al chroma bug che affligge tanti DVD players.
Quello che mi chiedo è: si tratta di un "problemino" del processore di questa videocamera, oppure il sottocampionamento 4:2:0 finisce col creare questi problemi a tutti i registratori DV. Per quel che ricordi, non avevo mai notato nulla del genere con la Panasonic, che comunque non aveva rossi così saturi (forse troppo...).