Scaler e formati

Salve a tutti,
ho da poco acquistato un Cinemateq POP II e un vpr Sanyo Z4. Ora che devo effettuare la scelta dello schermo, vorrei chiedervi, da assoluto profano, se l'utilizzo dello scaler può aiutarmi a variare i vari formati dei film che non sono in 16:9 (sia da DVD che da Sky) ed adattare l'immagine ad uno schermo 16:9 con bordi neri evitando in qualche modo il mancato utilizzo di tutto il telo.
Spero di non essere stato troppo contorto.
Grazie.
Romano