Delucidazioni sul ripping
Tranquilli, non voglio darmi alla pirateria :D, è solo che mi hanno prestato alcuni DVD, non ho ancora avuto tempo di vederli e fra poco dovrò restituirli. Avevo pensato allora di copiarmeli sull'HD per poi vedermeli con comodo. Detto fatto, ho scaricato un software (per la cronaca: DVD Decrypter, dopo aver provato inutilmente Smart Ripper, che mi dà addirittura errore irreversibile quando provo a lanciarlo) ma ho rippato solo la lingua inglese (o perlomeno sono riuscito ad ascoltare solo quella).
Come posso fare a copiare tutto, comprese le varie lingue, i menù, gli extra e magari anche i sottotitoli?