Nec HT510 e DVDO iScan HD... piccolo mistero

H perso un sacco di tempo tentando di mappare la risoluzione di uscita (VGA) del iScan sulla matrice del NEC (1024 x 576), ma scegliendo proprio 1024x576, per quanto modificassi i parametri, non c'e' stato niente da fare. Geometria sbagliata, test scacchiera (un pixel nero, uno bianco e cosi' via) pessimo, etc.
Finche' per sbaglio non seleziono 1280x768 in uscita... e miracolo! Tutto va a posto: geometria perfetta senza toccare nessuno parametro, scacchiera perfetta pixel per pixel!
Per un attimo ho pensato che quella fosse la risoluzione nativa del mio proiettore, ma l'illusione e' durata pochi secondi: il 510 NON e' un 1280x768.
Ma allora perche' si adatta a questa, e non a quella che dovrebbe essere quella nativa?
Qualche idea?
Saluti
Francesco