Pioneer 435 FDE e lettori / processori video con upscaler

Ho letto che il mio Pioneer 435 FDE ha uno scaler video interno che non si può "scavalcare". Questo significa quindi che collegandolo (ad esempio) ad un processore video, ed inviandogli via DVI/HDMI un segnale con risoluzione 1024*768 (quella nativa del pannello), lo scaler interno del plasma interviene ugualmente.

Volevo chiedervi che cosa significa questo IN CONCRETO, perchè proprio non capisco: significa forse che il Pioneer scala il segnale prima verso il basso e poi quindi verso l'alto? Oppure semplicemente che il Pio non accetta segnali 1024*768 via HDMI?
O che altro?

Ciao
Massimiliano