Basso refrash: 50 Hz PUO' ROVINARE IL MONITOR?

Salve a tutti,
ho una (ormai datata) scheda video Geforce4 MX 440 SE col TV out.
Volendo fare il Dual View (Monitor contemporaneamente al TV) ricevo un messaggio che mi dice una cosa tipo:

il refrash viene abbassato a 50Hz (per il TV credo), se il Monitor del PC non supporta tale frequenza può subire danni!
..procedere?

Io ovviamente ci tengo al mio LG 1915S e desisto.
Quando faccio le proprietà la frequenza minima che supporta è 60Hz (e poi sale fino al max. 85Hz)...
Uso il monitor a 1280x1024.
Quando faccio il passaggio al TV e vado su proprietà la risoluzione è ancora 1280x1024 (è un Toshiba 16/9 real flat..uso la Svideo adattata a RCA) ma per "ingrandire" e vederci meglio abbasso la risoluzione a 800x600..poi quando ritorno al Monitor rialzo a 1280...

Secondo voi l'LG può venire danneggiato da questo 50Hz di refrash?
...c'è qualcuno che è riuscito a fare il dualview?..con che risoluzione?

Grazie mille