Serie cx bx e dolby atmos con soundbar

con il bx (lo sto rendendo ad amazon e ho preso il cx) avevo questo problema con il dolby atmos:
l' ho disattivato dal tv perchè utilizzo una soundbar samsung la Q70T, però:
da xbox series x riesco ad avere il dolby atmos (sulla soundbar compare la relativa scritta):
se invece voglio utilizzare ad es. netflix dall'app tv (non mi piace quella per xbox che è tutta in dolby vision anche per contenuti che non lo supportano) non vedo la scritta dolby atmos sulla soundbar per contenuti ovviamente dolby atmos. Non so se si puo risolvere e se anche su cx avrò soprattutto lo stesso problema.
Infine, dalle impostazioni tv ho settato la soundbar su passtrough che mi pare dia il suono migliore, tuttavia spesso cambiando sorgente sento come una vibrazione elettrica che mi preoccupa. Il rumore lo sento solo per un istante (solo al momento del cambio ad es passando da tv a console e a volte da canale a canale). Ci sono tre impostazioni appunto passtrough, pcm e auto, quale consigliate?