Visualizzazione Stampabile
Buongiorno a tutti, su dvd-store da oltre un mese è disponibile il preorder per una nuova versione di Bastardi Senza Gloria, la prima in italiano in 4K.
https://www.dvd-store.it//video/4k--...disc-steelbook
Dato che non c'è ancora una copertina e non riesco a trovare informazioni online volevo sapere se qualcuno fosse a conoscenza di qualche altro dettaglio.
La data di uscita prevista è il 7 ottobre
Sembra che dvd-store sia l'unico ad averla a listino, e non solo in Italia: in tutto il mondo non c'è traccia dell'edizione BDUHD del film.
Se dovessi tirare ad indovinare, trattandosi di Universal, immagino che avrà un DTS-X inglese e lo stesso DTS half rate del BD per l'italiano, sempre che non decidano per un upgrade al DTS HD-HR 7.1
Per l'audio ora di "bastardi senza gloria" BD4K ipotizzo DTS X (inglese e tedesco) . Non ricordo se in origine era 7.1 o 5.1. Nel primo caso potrebbe scapparci un dolby plus 7.1 altrimenti il solito dts half rate.
Ho provato a scrivere al sito e la risposta che ho ottenuto è stata:
"Purtroppo non le posso fornire queste info in quanto al momento non abbiamo il prodotto a disposizione.
Gli aggiornamenti dei dati verranno effettuati all’arrivo del prodotto.
Non le so dire se ce ne saranno altri.."
per cui a meno che arrivi qualche info dalla casa di distribuzione bisogna aspettare dopo l'estate :mad:
Ma tanto guardare BSG in italiano ha poco senso, visto che mezzo film è comunque parlato o in tedesco o in francese sottotitolato, e si perde la scena dove i protagonisti tentano di parlare un italiano poco credibile con la traduzione.Citazione:
Originariamente scritto da bradipolpo
Quello sì, indubbiamente, ma personalmente ho visto così tante volte il film e l'ho visto così tante volte in italiano che le battute più celebri mi vengono in mente doppiate... Ah-ah, aspetti la panna!Citazione:
Originariamente scritto da !!meME!!
A Ottobre è in uscita in america la versione 4K in Amaray del film.
Le specifiche dovrebbero essere queste:
Label: Universal
Release date: October 12, 2021
4K UltraHD BluRay, BluRay and Digital code
Special Features: Extended & Alternate Scenes; Roundtable Discussion with Quentin Tarantino, Brad Pitt and Elvis Mitchell; The New York Times Talk; Nation's Pride – full feature; The Making of Nation's Pride; The Original Inglourious Basterds; A Conversation with Rod Taylor; and more (tbc)
Video: 4K UHD HDR10+ in 2.40:1 (BluRay: 1080p HD)
Audio: English DTS-HD MA 5.1; Spanish and French Dolby Digital 5.1
English SDH, Spanish and French subtitles
EDIT
Cercando su Amazon Italia informazioni riguardante un'uscita parallela per il mercato italiano mi sono imbattuto in questo articolo steelbook con data d'uscita 14 ottobre 2021... Purtroppo un elenco delle specifiche non le ho trovate... Ma speriamo che voglia dire qualcosa!
Lo spero molto anche io, su Blu-ray.com c'è la nostra futura edizione https://www.blu-ray.com/movies/Inglo...lu-ray/268956/ per quel che vale ... stiamo a vedere cosa ci riservano :sperem: ... sperando che non faccia la fine dell'edizione di DVD-Store nel primo post :(
Nelle specifiche del disco USA leggo che il francese e lo spagnolo sono DTS non DD.
L'annuncio fu dato molto tempo fa e dvd-store mise la versione in pre-order, poi il silenzio per mesi se non oltre un anno, adesso arriverà, sicuro anche in Italia, speriamo sia il 14/10 come scritto sopra
Se dici così mi rincuori, ero piuttosto pessimista visto che non è mai uscita la prima edizione annunciata, allora incrociamo le dita per il 14/10.
Ci siamo finalmente ... è prenotabile da DVD-Store, la steel in uscita il 14/10
https://www.dvd-store.it/Video/4K%20...Disc-SteelBook
e addirittura la collector's edition :cool: in uscita il 11/11
https://www.dvd-store.it/Video/4K--U...Disc-SteelBook
Maremma, mi tocca ordinare anche questa collector's... :P
Per la cronaca in UK uscirà anche un'altra versione, nonché una che le conterrà entrambe.
Tra le 2 preferisco quella che esce anche da noi.
Haimè ... fatto ieri :DCitazione:
Originariamente scritto da MastroTJ
Sai che forse non ha l'italiano l'edizione inglese? Meglio aspettare un pò.Citazione:
Originariamente scritto da MastroTJ
Anche io preferisco la nostra singola edizione!
Versione liscia in Italia esce?