[ONKYO tx-sr494] PCM 2.0 non si sente! A Voi succede?

Ciao a tutti cari, ho appena acquistato questo onkyo tx-sr494, ed avendo la TV SONY abbastanza recente con entra HDMI ARC, ho gestito flusso di entrata e di ritorno solo con HDMI. Ho impostato tutto e riesco ad ascoltare molto bene tutti i codec, tutte le sorgenti, a parte i PCM 2.0. ù
Mi spiego meglio:
- ascolto la TV normale, italia1 etc.. con DD 2.0: Si sente.
- SKY collegato: Si sentono tutti i canali
- Netflix: tutti i film con almeno DD 2.0 o superiori si sentono

Il problema sta per esempio: nei trailer di netflix, nei canali TV tipo TV8, su app rayplay, etc.. Tutto quello che (premendo il tasto Info dal telecomando del sinto) arriva all'onkyo in PCM 2.0 non si sente.

Consigli? Ho già provato a impostare i settaggi della tv sony come dovrebbero andare, rivedere i manuali mille volte ma niente..
qualcuno di voi con ONKYO può illuminarmi??

Vi ringrazio anticipatamente!