Lg Sl9yg come settarla

Salve,
ho acquistato questa soundbar da abbinare al mio oled C9.
E' la mia prima soundbar e ho qualche domanda.
L'ho collegata tramite hdmi arc, aggancio l'atmos da netflix e apple tv+ ma non da youtube. E'normale? Ho scaricato dei video di prova atmos e caricati su una chiavetta usb. Moltissimi partono ma non si sente l'audio.
Sul display della soundbar tutti i contenuti non atmos sono indicati come dolby audio. E' possibile modificare la codifica con cui i contenuti vengono riprodotti? C'è un app con cui posso modificare i parametri della soundbar?
Che profilo audio conviene usare? Standard o Movie?
Grazie