Consiglio su 2.0 oppure ampli+casse per PC

Ciao a tutti,
vorrei collegare al PC (recente) "qualcosa" di meglio delle Creative GigaWorks T40 restando sotto i 400-500 euro.
La posizione è su scrivania (ampia) e l'ambiente è una mansarda da 3 mt a 1,3 mt di 18 mq con soffitto e pavimento in legno, la musica che ascolto è di ogni genere.
Ho addocchiato le AudioEngine 5+ e per contro le Cambridge Sound Sx50/60 + amplificatore Cambridge Sound Topaz AM5,
ma non so quale sia la strada giusta. Consigli su altre configurazioni alternative?

p.s.: spero sia la sezione giusta