collegare samsung es8000 + decoder piccolo3in1 a home theater yamaha htr 2064

Allora raga ho bisogno del vostro aiuto essendo molto nubbio in questo mondo , ho come da titolo una tv samsung es8000 con un decoder piccolo3in1 collegato , ora vorrei collegare il tutto ad un home theater yamaha , io per ora ho preso un cavo hdmi e collegato il decoder all home in una delle porte hdmi dell amplificatore e poi dalla porta hdmi out sempre dell ampli ho fatto partire un cavo hdmi fino ad uno degli ingressi della tv , quindi ora il decoder si sente tramite l home theater mentre la tv si sente esclusivamente dalle casse integrate e provando a selezionare nel menu della tv "altoparlante esterno" tutto resta muto...dove sbaglio?