Aiuto collegamento proiettore a amplificatore

Ciao, avrei bisogno di aiuto nel collegare proiettore Nec M402W a amplificatore SONY STR-K790. La mia sorgente video è una Apple TV collegata con cavo HDMI all'IN dell'ampli. Dall'ampli esco sempre in HDMI e vado al proiettore.
L'audio si sente dalla cassa interna del proiettore e non dalle casse dell'amplificatore.
Dove sbaglio?

Ho provato a disattivare l'audio del proiettore, ma non c'è la funzione.
Ho provato ad abbassare il volume al minimo ma non serve
Ho provato a cercare settaggi audio del proiettore ma senza successo ( mi fa solo selezionare HDMI in uso o computer)

Qualcuno mi sa aiutare?
non vorrei dover passare un'altro cavo anche perchè non so semi passa nel tubo...
grazie