Chiarimento tecnico..riproduzione video su rete LAN

Scusatemi per la domanda da inesperto, magari farà sorridere più di qualcuno, ma mi interesserebbe capire meglio come funziona questa cosa. Come esempio porto la mia "situazione" ma solo x esemplificare il tutto. Attualmente guardo i film dal Pc con Kodi, che "legge" (e qui già sarei curioso come opera) da alcuni dischi fissi che ho collegato a un Banana Pi, il tutto su rete Gigabit. Si tratta di dischi Ntfs su Usb quindi una soluzione tecnicamente senza pretese. Ho un tranfer rate sulla rete di circa 25-27Mb/sec. Ora io ho creato una mia piccola collezione di mkv 1:1 da Blu-Ray (tutto originale).
Il bitrate dei file è variabile ma è sempre tra i 25 e i 30 Mb/sec (come valore abbastanza nella media).
Ora volevo aggiungere un player alla Tv (ho chiesto in un altro 3d): ci sono sia con porta Fast Ethernet che Gigabit...ecco io mi chiedevo che relazione esiste tra la velocità della porta sul player e la possibilità di riprodurre fluidamente i film.

Come funziona ?

Grazie se qualcuno mi risponderà.

p.s. non ho mai posseduto un player, quindi brancolo nel buio.

le reti attuali sono la 100Mb e la 1000Mb
c'è anche la nuova 10Gb oppure soluzioni multiple ma normalmente quelle sopra sono le più comuni.
100Mb sono più che sufficienti per lo streaming singolo.