denon 1713ud agg. firmaware on-line

Ciao finalmente ho installato l'ADSL (vodafone station rev.) Tra le tante cose sto provando ad aggiornare il firmaware del lettore in oggetto. Purtroppo la diagnostica rete mi dice che è tutto ok, infatti leggo i file dal pc ecc... ma quando faccio l'affiornamento (e sono certo che esiste ) mi dice "errore connessione con server riprovare o controllare impostazioni rete"
Ho provato a fare la stessa cosa con il sinto sempre denon (x3000) che però avevo già aggiornato tramite usb e mi da lo stesso errore.
C'è qualcuno che puo aiutarmi o consigliarmi?
Grazie