LG 42LB652V-ZA AUDIO ORIGINALE

Prima di tutto un saluto a tutto il forum...
Ho questo "problema" con il televisore in oggetto e precisamente ci sono alcuni canali tipo CIELO e laEFFE che mi piacerebbe sentire in audio originale (quando è trasmesso) ma non trovo il modo di accedervi.
E' forse piu' una questione di principio perchè, avendo abbinato al tv un decoder Telesystem TS9001HD, la cosa si risolve perchè sul telecomando del DEC c'è un tasto AUDIO e quindi compare la possibilità di selzionare ITA-MEPG e ENG-MPEG
Su quasi tutti gli altri canali del Tv con il tasto rosso viene visualizzata la possibilità di selezionare l'audio (tasto GIALLO) mentre per questi due no.
Esiste questa possibilità su questo tv LG?
Grazie