Hitachi 40hxc06 - voci del menu source

Buongiorno ragazzi, premetto che sono iscritto da 4 anni a questo forum, che mi è già stato molto utile ai tempi dell'acquisto del mio 50pq3000 LG con relativo sblocco del suo riproduttore. questo comunque è il mio primo post.
Ma veniamo al punto. pochi giorni fa, ho acquistato approfittando di una buona offerta, un hitachi 40hcx06, TV LED full hd abbastanza basico ma ottimo per le mie esigenze di seconda tv da camera da letto. La tv è ok, ma nel menù source, oltre alla normale voce SCART, da me utilizzata per il collegamento col decoder tivusat, ce n'è una seconda denominata "SCART1 (s-video)". se seleziono questa, l'immagine diventa parecchio strana, passando al b/n, rimpicciolita e molto rovinata. Nessuno sa a cosa si riferisce quell'input? per il collegamento scart uso un cavo con 21 pin collegati, ma temo che dalla parte del decoder la situazione sia un po diversa.
grazie a chi vorrà rispondermi, ciao.