500€ : Edifier S730+ s.audio Vs 2Monitor+sub+dac vorrei il vostro consiglio

Sono pazzo di musica, ma anche molto inesperto. VEngo da un logitech z623 che all'inizio da novello credevo spaziale ma che poi mi son ricreduto quasi subito; in realtà è solo una macchina sputa scorregge.
Vorrei quindi qualcosa di molto più qualitativo, equilibrato e di qualità. Naturalmente non vorrei rinunciare ai bassi in quanto tutta la musica che ascolto ne è molto incentrata (rock, house, dubstep, ecc ecc).
La fonte saranno cd originali o file audio flac/mp3 320kb.

Quindi ho due possibilità:

prendere il kit 2.1 edifier s730 che ha un sub mostruoso ma anche due casse decenti con alti e medi decenti, anche se leggendo le varie recensioni non riproducono totalmente lo spettro d'audio, mancando nei medi (il tallone d'achille di quasi tutti i kit 2.1) e abbinarci una scheda audio decente da un centinaio € interna pci e o esterna non so ancora.

oppure costruirmi un impiantino io 2.1 con 2 monitor 1 sub e un dac per collegare il tutto.

Naturalmente non ho idea di quali componenti scegliere. Vorrei il giusto compromesso fra qualità e prezzo, conscio del fatto che cmq vada il risultato sarà di gran lunga migliore rispetto alle logitech.

Mi affido a voi esperti in materia ;)

Grazie mille a tutti

PS: budget max 500/550€ e utilizzo 100% ascolto musica