Riprodurre suono da ampli e casse TV (impostazione ampli+tv non funge)

Salve, ho appena preso un yamaha YHT-196 e possiedo una tv panasonic (TX-L37S10E).
Ho collegato l'ampli alla tv con un hdmi senza tecnologia arc e non ho collegato il cavo optical digital audio.
Nelle impostazioni dell'ampli c'è la possibilità di riprodurre il suono sia dalle casse dell'ampli stesso + quelle della tv ma in questo caso il suono non viene più riprodotto ne dalle casse tv ne dall'ampli.
Quando invece metto sull'impostazione per riprodurre il suono solo sulle casse dell'ampli il tutto funziona perfettamente.
Ho letto il manuale e ho smanettato un po' ma non ho trovato niente di utile per risolvere il problema.

A proposito, non ho un lettore BD io utilizzo il pc che collego allo yamaha con un hdmi e nel programma su pc che utilizzo per riprodurre i video ho impostato come numero di speaker 5 + subwoofer (anche se non credo che il problema sia questo).
Grazie in anticipo per le risposte.