mkv e DTS da pc su Panasonic 42"

Buon ferragosto a tutti.
Da un po di tempo ho alcuni problemi nel vedere i miei mkv da pc usando pms (Playstation Media Server). In alcuni video parte lo streaming ma ogni 2 secondi lo schermo si colora di mille colori torna normale e ricomincia a colorarsi. Non uso mencoder ma txmuxer in quanto ho un pc abbastanza datato. Ho un P4 3.2ghz 2 gb ram ed una geforce 8400gs da 512mb, quindi come capite non è l'ultimo grido, anzi!:eek::eek:;)
Visto il problema sto provando ad usare il mio tv full hdd come monitor e dopo alcune ore nel cercare di farlo funzionare adesso è ok, il problema è che se il video lo vedo per forza di cose l'audio lo sento con delle misere casse da pc. Quindi mi chiedevo come posso portare l'audio DTS o AC3 a seconda della traccia del film al mio HT? Anche questo purtroppo non è nuovo ed è un HT con lettore dvd, quindi solo ingressi bianco-rosso-giallo, credo il composito, l's-video e prese scart. Il modello è un philips lg3600.

Fino ad ora per utilizzare l'impianto ho collegato la ps3 via hdmi al tv, due jack bianco-rosso escono dalla tv e vanno al HT.

Posso fare qualcosa?

Grazie a tutti

P.S. spero di non aver infranto qualche regola del forum, qual'ora fosse così mi arrangerò.

Con quello che hai a disposizione puoi solo prendere l'audio dall'uscita del pc (quello che adesso va alle casse pc) e collegarla all'ingresso L+R del tuo ht (dovrai probabilmente procurarti un cavetto da jack a rca), avrai così l'audio stereo sulle case del tuo ht, altro non puoi fare.

Se collego il cavo jack-rca all'ingresso L+R della tv lui non dovrebbe uscire e portare il segnale sempre tramite rca al mio HT? come faccio adesso con la ps3 e con sky.

Aggiornamento
Ho preso l'uscita audio con il jack del pc, l'ho convertita in rca (bianco e rosso) e collegata direttamente al mio HT e si sente bene. Naturalmente non credo abbia nulla a che vedere con il dts o audio in HD. Se invece collego l'audio del pc (rca) alla tv come segnale in ingresso e esco poi con una coppia di rca (L+R) verso l'HT non sento nulla. C'è qualcosa che posso fare per migliorare la situazione. Anche con l'uscita spdif?