pioneer bdp 150K e apple airport extreme via Lan ... non va

Ciao a tutti.
Ho preso oggi il pioneer, ho provato l'usb e ok, mi legge da hdisk ntfs molti formati.
Mi va su youtube passando per la Lan attraverso il router apple airport extreme e il modem dlink,
ma non mi vede l'Hdisk collegato al router via usb che invece è visibile dal pc (win xp con applicazione airport sempre via Lan).
L'Hdisk è formattato Mac perché altrimenti il router non lo vede.
Da cosa dipende? Come posso risolvere.
Vi ringrazio in anticipo.
Ps. il ruoter è settato con il dhcp