Help riversare cassette MiniDv wide con videocamere 4:3 ?

ciao a tutti,
scrivo chiedendo aiuto su una questione che mi sta molto a cuore.
Possiedo molte cassette Mini DV che ho registrato a partire dal 2004 con videocamere canon a definizione standard, utilizzando sia il formato 4:3 che 16:9.
Finalmento, dopo tanto tempo, mi sono deciso a riversarle sul PC (via Firewire). Nel fare questa operazione mi si e' rotta la videocamera (canon MD255).
Stavo cercando quindi una videocamera MiniDV usata a buon mercato giusto per completare il riversamento.
Nel valutare le varie offerte mi e' venuto un dubbio per il quale vi faccio la seguente domanda:
Per riversare delle cassette registrate in 16:9 devo necessariamene comprare una videcoamera che supporta il 16:9?
oppure anche una videocamera 4:3 puo' leggere le cassette 16:9 e permettermi di trasferirle correttamente sul PC?

grazie mille per il vostro supporto
Domenico