Samsung bd e6100 con mkv audio solo sorround

Ciao
Ho appena acquistato questo lettore, tutto funziona a meraviglia tranne un particolare: quando gli faccio leggere un file mkv/avi ac3 tramite usb (disco 2 tera autoalimentato) mi sono accorto che l'audio esce in semplice sorround nonostante le tracce siano DTS/DD e questo sia usando l'hdmi che l'uscita digitale coassiale. Ho provato tutte le impostazioni audio (PCM, bitstream, dts/dd forzate etc...) ma niente da fare.
Gli stessi file codificati direttamente dalla TV (Samsung C8500) attaccando il disco all'usb, l'audio esce in DD (purtroppo questa TV non gestisce il DTS nè alcuni firmati video ed è uno dei motivi per cui ho preso questo lettore).
Sapete darmi qualche consiglio o confermare questo enorme limite?

Grazie, Stefano