Panasonic TX-50UT50 o Toshiba led 3d 46tl933

E' da un pò che leggo questo forum, cosa posso dire ..............siete FANTASTICI, preparati e moltooooooooo disponibili. Complimenti
Veniamo a noi. Ho intenzione di fare un nuovo acquisto, sono possessore di un samsung da 42'' a retroproiezione ( un gigante ) e devo sostituirlo perchè defunto dopo circa 9 anni. Sono interessato ad un plasma, mio padre è possessore di un Samsung PS42B430 e si vede abbastanza bene se non fosse che di giorno si avvicina molto ad uno specchio.
Ho visto però questo led un pò più piccolo, il prezzo dei due tv sono quasi uguali.
Cosa ne pensate?
- Tv da mettere in salotto, si può avere il buio che si vuole e quando si vuole.
- Distanza 4 metri
- Programmi DVD e si e no circa due ore di Boing al giorno, anche meno.
Il 3D non mi interessa, anche se entrambi lo hanno, ma per curiosità la tecnologia Active Shutter Progressive 3D e molto diversa da quella passiva ( la confronto alla passiva perchè ho letto che è inferiore a quella attiva ) volendo dare un voto da 1 a 10 che voto dareste?
Grazie per le vostre risposte.

siete FANTASTICI, preparati e moltooooooooo disponibili.