Popcorn C-300 gestione mp3 e video

Ciao a tutti,

vorrei organizzare degli mp3 per leggerli e ascoltarli attraverso il popcon C-300.

se edito i tag ID3 dei miei mp3 con un programma sul pc, poi vengono visti dal popcorn?
è possibile ampliare i dati che scarico con "info" dal popcorn via internet con i dati dei miei tag?

la funzione del juebox non ho iniziato ancora ad utilizzarla, ma si basa esclusivamente sui dati scaricati dal popcorn stesso oppure legge anche quelli contenuti negli mp3?

Grazie a tutti.

P.S. il manuale del C-300 in italiano esiste?? ho trovato solo quello dell'A-300...più o meno l'interfaccia ha le stesse funzione e posso usarlo comunque o devo usare quello del C-300? (che esiste solo in inglese)