Recuperare file da LG RH 255

Ho un vetusto HDD recorder LG RH255 col masterizzatore guasto, e vorre i tirare fuori le registrazioni dall'hard disk, ma Windows non ne riconosce la formattazione, che dovrebbe essere un vxext di VxWorks, o roba del genere...
Il tool di nicodocet per estrarre file dagli HD LG non funziona.
Qualche idea su come recuperare i file?
Con TestDisk e Photorec ho ottenuto un'immagine del disco e dei file MPEG, ma contengono decine di spezzoni di film mescolati.... Mi serve una mappa che mi dica come concatenare correttamente i vari spezzoni!