Problema collegamento audio

Salve vi scrivo perché da tempo ho questo problema.
Tempo fa acquistai un sistema home theatre con lettore dvd Sony DAV-DZ280. Qualche tempo dopo ho acquistato un televisore LG LX6800.
Si pone un problema. I due sono collegati tramite cavo scart e con la funzione "TV" dell'home theatre riesco ad ascoltare le trasmissioni televisive. Quando dal televisore provo a riprodurre un file tramite usb o DLNA il sistema home theatre non riproduce suoni. Il servizio assistenza di LG mi ha indicato di collegare i due tramite cavo ottico digitale.
Grandissimo problema, l'home theatre non ha ingressi ottici, ma solo un ingresso DMPORT.... (?) E per di più il televisore non ha altro tipo di uscita che quella ottica. Come fare? Vi prego, è un qualcosa di incredibilmente assurdo! :cry: