LG 60PZ950G e incompatibilità HardDisk Western Digital My Book Essential da 3 Tera

Buongiorno,
ho riempito di filmati in formato mkv un disco da 3 Tera Western Digital Book Essential purtroppo prima di acquistare un televisore LG 60PZ950G. Attaccandolo alla presa USB del televisore non me lo riconosce, mi appare un messaggio che dice che devo formattarlo e mi chiede se procedere o meno. Ora, a parte il fatto che i 3 Tera non so dove metterli !!! vorrei sapere se facendolo formattare dal televisore poi posso leggerlo comunque da un PC. Da quello che ho letto dal televisore sembrerebbe di no.
Ho provato ad acquistare il media-player della Western Digital, quindi della stessa casa del disco ma niente da fare non lo legge neanche lui.
Premetto che ho provato altri dischi fissi esterni e chiavette USB e funzionano tutti.
Inoltre, non vorrei approfittarne, ma il televisore se metto in play un file mkv con l'audio DTS mi dice "Audio sconosciuto" come posso risolver equest'altro problema ?
Ciao a tutti.