aiuto Yamaha HTR-5730 + Sky HD

Salve a tutti, non sono esperto della materia ed avrei bisogno di un aiuto da parte vostra...

Uso un impianto ampli Yamaha HTR-5730, una tv Led Samsung Serie 6, e un decoder MySky HD.

Il mio problema è il seguente..

Premetto che il decoder MySky HD e la tv sono, in entrambi i casi sotto riportati, collegati via HDMI.

Ora, se, per l'audio, collego direttamente il decoder MySky HD all'ampli tramite cavetto ottico, ricevo perfettamente il segnale dolby digital quando trasmesso da Sky... in questo caso, infatti, leggo chiaramente sul display dell'ampli che il segnale effettivamente è il DIGITAL, e vengono riportati tutti i canali del 5.1 come attivi.

Se invece, per l'audio, lascio che sia il cavetto HDMI a trasmetterlo alla TV insieme al segnale video e POI collego, questa volta, LA TV all'ampli con il cavetto ottico, allora il segnale audio risulta "PCM" e sul display sono indicati solo i canali L e R (se ho capito bene, si tratta di un segnale audio analogico che viene digitalizzato, una sorta di "simulazione" di dolby digital... ed infatti la qualità, seppure ottima, non è buona come quando il segnale è DIGITAL nativo).

E' normale, anche se la tv è predisposta anch'essa per il dolby digital??
E' colpa delle impostazioni dell'ampli?
Insomma, da cosa dipende?

Grazie!!