DVD problema registro...

Buongiorno,
ho un problema con un dvd amatoriale, purtroppo non ho altre copie per poter testare o rifare la copia.
Ho questo documentario, fatto da un americano in calabria.
Pero se lo inserisco in un lettore dvd non lo riconosce, pero dentro la struttura e da dvd, c'e audio_ts e video_ts,se vado a prendere i singoli vob, sono perfettamente leggibili, spero di essere stato chiaro, come posso risolvere e farlo funzionare su lettore da tavolo?
grazie