Domanda sui vari software

Mi sono arrivati ieri una ati 9200se e una terratec 5.1 che ho installato sul mio misero perntium III 600; stasera (tempo permettendo) collego tutto al proiettore.
Quello che non capisco (leggendo le numerevoli discussioni sul forum) è di quanto incide il software utilizzato nella qualità video finale (pensavo dipendesse solo dalla scheda video).
Io ho installato windvd versione 4. Va bene? Oppure devo ricorrere a qualcosa di più performante?
C'è qualcuno che mi illumina sull'argomento?
Grazie.